Monthly Archives: April 2019

Gleanings from a Book: “A Child’s Guide to Confession” by Ancient Faith Publishing, Illustrated by Nicholas Malara

Ancient Faith Publishing’s editors have compiled and created a beautifully illustrated guide that will help children to prepare their hearts for confession. “A Child’s Guide to Confession” is full of helpful information and questions as well as beautiful illustrations. Here is a brief overview of the book, followed by a few gleanings from its pages.

Don’t let the child-friendly size fool you: it may be small, but this little book is gold. Its engaging illustrations paired with text which gently nudges readers towards repentance make each of its 104 pages invaluable. The book is divided into color-coded sections including a welcome; what confession is; preparing for confession; self-examination; prayers and scriptures to read while waiting for confession; a prayer after confession; a note for parents; and an extensive glossary explaining difficult terms found elsewhere in the book.

The book acknowledges that there are many ways to prepare for confession. The editors decided to focus on 1 Corinthians 13 for this book. God is Love, so it follows that Orthodox Christians prepare for confession by looking at their actions in light of love to see how they measure up, discover where they have fallen short, then repent and confess those shortfalls. Each phrase of the scripture is appropriately illustrated and is followed by a number of child-friendly questions related to the phrase.

Throughout the book, Nicholas Malara’s illustrations offer glimpses into the lives of Orthodox children who are interacting with the Church and their world. The illustrations make the book more accessible to young children, and more delightful for older children. They truly bring Orthodoxy to life for a child (and a few even include a subtle touch of humor that will make the reader smile!).

This book is a must-have for any Orthodox Christian library. It will be a great help to Sunday Church School teachers who are helping their students learn more about and prepare for confession. The book helps children to embrace confession, then walks them through the entire process, from beginning to prepare for confession all the way to the rejoicing that follows. Children of all ages (and their Church school teachers, too!) will benefit from preparing their hearts for confession with this little gem.

 

Contributors to the project include Elissa Bjeletich, Fr. Noah Bushelli, Fr. Nicholas Speier, and Fr. Andrew Stephen Damick.

 

Purchase your own copy of the book here: https://store.ancientfaith.com/a-childs-guide-to-confession/

Here are a few gleanings from the book, as well as a few suggested resources for a lesson on confession:

***

“When preparing for confession, find a peaceful place where you can sit and pray and think. If it helps, have a pencil and some paper handy to help you remember what you’d like to confess to your priest. Always start by asking the Holy Spirit to help you…” (p. 15, “A Child’s Guide to Confession”, by Ancient Faith Publishing)

***

“You will be speaking to God directly, reminding Him that you believe in Him, that you are one of His disciples, and you will be saying sorry for the things you have done that have created distance between you…” (p. 19, “A Child’s Guide to Confession”, by Ancient Faith Publishing)

***

“Love is kind.
Have I hurt a person or an animal on purpose?

…Have I been caring when someone gets hurt?

Have I ignored someone who needed help?” (p. 25, “A Child’s Guide to Confession”, by Ancient Faith Publishing)

***

“A Prayer from St. Nikodemos of the Holy Mountain

O Jesus, the most-good goodness

I have done no good before You;

But grant that I may make a beginning because of Your goodness.” (p. 48, “A Child’s Guide to Confession”, by Ancient Faith Publishing)

***

“Now you are at church, waiting your turn to speak with the priest and offer your confession. While you wait, read thoughtfully through a selection of these prayers or Bible verses to help soften your heart…” (p. 51, “A Child’s Guide to Confession”, by Ancient Faith Publishing)

***

“Dear Child of God,

You did it! The distance that came between you and Christ is now erased. All of the beauty and light and goodness that is beaming out of Him is beaming out of you too! For He is filling you with His powerful light…” (p. 73, “A Child’s Guide to Confession”, by Ancient Faith Publishing)

***

“Preparation for confession is best founded in daily watchfulness and open discussion at family gathering times of meals, prayer, and spiritual study…” (from the Note to Parents, p. 85, “A Child’s Guide to Confession”, by Ancient Faith Publishing)

***

“Absolution – the removing of sins through the act of confession. When your sins are absolved, they are wiped clean, and the separation between you and God has been erased!” (from the Glossary of Terms, p. 89, “A Child’s Guide to Confession”, by Ancient Faith Publishing)

***

After reading portions of “A Child’s Guide to Confession” to your Sunday Church school students, you may want to give them each a copy of this printable, which provides space for them to draw or lines to write notes about what they are ready to confess. They can take the copy home and use it if it would help them to prepare for their next confession.

***

In addition to sharing parts of “A Child’s Guide to Confession” with your class, you could also share this episode of “Be the Bee”: https://www.youtube.com/watch?v=hDrcKX1mpqs

***
Find a variety of lesson plans and ideas about confession, for a variety of age levels, here: https://orthodoxchurchschoolteachers.wordpress.com/2018/10/19/on-the-sacraments-the-sacrament-of-confession/

***

The activity featured here could pair well with a sharing of the book “A Child’s Guide to Confession” in your Sunday Church School class, as part of a lesson on confession. https://www.goarch.org/-/confession

***

Lenten Sundays Series: Great and Holy Pascha

This is the ninth in a series of posts that focuses on the Sundays of Great Lent (and Holy Week and Pascha). Each week we will share ideas of ways to help your Sunday Church School students learn more about that particular Sunday’s focus. We will share each blog early, so that you have time to read it before the forthcoming Sunday, in case you find any of those ideas helpful for your particular class.

Here’s a meditation on Great and Holy Pascha for you to ponder before you create a lesson for your students:

 

Great and Holy Pascha is the most important day of our entire church year. We call it the “Feast of feasts” for this very reason. On this day we celebrate Christ’s victorious triumph over death. This is the reason He came to earth and became incarnate: so that He could trample down death by His death, and save us.

On Holy Saturday, we heard St. Matthew’s account of the women finding the empty tomb during the vesperal Divine Liturgy. The Paschal Gospel reading acknowledges that we know the events of the day already, having just partaken of them all week. So instead of revisiting these events on Pascha, we turn our ears to the first verses of St. John’s Gospel: “In the beginning was the Word, and the Word was with God and the Word was God… In Him was life and the life was the light of men…” The passage reminds us that God created the world and has now re-created it through Christ. This Gospel reading points us to the reason for all of the events we have just witnessed, and reminds us of the truth of the hope that we have in Christ.

Much later in the day, when we gather again for Agape Vespers, the Gospel reading assures us of the reality of Christ’s resurrection, when He appears to His disciples and even Thomas cannot deny that Christ, God incarnate, has defeated death and is alive. The words of Christ to His disciples are offered to us as well, in all the languages we are able to muster, for they belong to every human on earth. He says to them, “Peace be with you!” and again, “Peace to you!”

He goes on to send his disciples (and us) out into the world, breathing Life into them when He breathes on them and tells them to receive the Holy Spirit. Just as God breathed into Adam and Eve when He first created the world, He breathes into His disciples as He creates His Church. So Pascha celebrates Christ’s resurrection and thus, the beginning of the Church. He thus fully tramples down death: His resurrection has trampled physical death, and His Church offers us spiritual life instead of spiritual death.

On Great and Holy Pascha, we begin a 40-day season of celebrating Christ’s victory over death, and the beautiful gift He gives us in the Church. Glory be to Jesus Christ! Glory be forever!

Christ is risen!

Christos Anesti!

Al Maseeh Qam!

Christos Voskrese!

Cristo ha resucitado!

Hristos a Inviat!

Krishti Ungjall!

 

Here are some resources that may be helpful as you plan a lesson on Pascha for your Sunday Church School class:

***

Very young children will benefit from this colorful lesson about Pascha, using Orthodox Pebbles’ illustrations of four icons as its core: https://orthodoxpebbles.com/new-testament/four-icons-for-pascha/

***

Find a lesson about Pascha, geared to younger children, here.

***

Potamitis Publishing’s book #13 in their Paterikon for Kids is entitled “The Resurrection of Christ” and is a child-sized book that helps young children to understand more about what Pascha is all about. One page will even make your students want to sing! Get your copy here: http://orthodoxchildrensbooks.com/eng/index.php/Paterikon-for-Kids-1-17-5-NEW/The-Resurrection-of-Christ/flypage-ask.tpl.html?pop=0

***

Issue #71 of the Orthodox children’s magazine “Little Falcons” is all about Pascha. Order it here.

***

Lesson #6, here, is about Pascha. It is available at a variety of levels:

http://dce.oca.org/focus/pascha/4-6/

http://dce.oca.org/focus/pascha/7-9/

http://dce.oca.org/focus/pascha/10-12/

http://dce.oca.org/focus/pascha/13-17/

http://dce.oca.org/focus/pascha/adults/

 

***
Here is another leveled set of lessons about Pascha that may be helpful to you as you prepare to teach a class about this glorious feast:
http://orthodoxsundayschool.org/epistles-feasts-and-sacraments/3-5-years-old/pascha

http://orthodoxsundayschool.org/epistles-feasts-and-sacraments/6-9-years-old/pascha

http://orthodoxsundayschool.org/epistles-feasts-and-sacraments/10-12-years-old/pascha

http://orthodoxsundayschool.org/epistles-feasts-and-sacraments/middle-school/pascha

http://orthodoxsundayschool.org/epistles-feasts-and-sacraments/high-school/pascha
***

Find a few suggestions of things to do with your class to help them learn about Pascha here:

https://orthodoxchurchschoolteachers.wordpress.com/2016/04/29/pascha-celebration-resources-for-sunday-church-school-teachers/

***

Learn more about the feast itself, and find some classroom resources here: https://orthodoxchurchschoolteachers.wordpress.com/2017/11/17/on-the-liturgical-year-for-teachers-the-time-of-easter-pascha-and-pentecost-part-6-of-7/

***

 

Things to See and Do in Holy Week: a Printable Booklet

Each day of Holy Week, there’s a special service (or more) that we Orthodox Christians celebrate together. Print out the following pages and send them home with your students, encouraging them to spy out the following items/events. After you print these pages, cut them in half, then re-organize/stack/assemble them into a little booklet, and staple it together. You may wish to add blank pages between these for doodling or for services your students will attend that are not listed here. Encourage your students to follow along, marking the icon following each item after it happens. (They could use colored pencils, markers, pens, small dot stickers, or whatever works best for them.)

Thanks to missionaries Alexandria Ritsi and Nathan and Gabriela Hoppe, this booklet has been translated into Albanian, and formatted to be printed back-to-back. They have given us permission to share it with this community. Here is where you will find the Albanian version to download and print.

Thanks to Ruxandra  Kyriazopoulos-Berinde for translating it into the Romanian language. Here is the Romanian version.

Thanks to Dennise Krause/Holy Trinity Orthodox Church East Meadow, Long Island (OCA) for creating this English version that includes Thursday Matins on Wed. evening instead of the Holy Unction service. Download and print this version.

Lenten Sundays Series: Palm Sunday

This is the eighth in a series of posts that focuses on the Sundays of Great Lent (and Holy Week and Pascha). Each week we will share ideas of ways to help your Sunday Church School students learn more about that particular Sunday’s focus. We will share each blog early, so that you have time to read it before the forthcoming Sunday, in case you find any of those ideas helpful for your particular class.

Here’s a meditation on Palm Sunday  for you to ponder before you create a lesson for your students:

On this sixth Sunday of Great Lent, we will be celebrating Christ’s triumphal entry into Jerusalem as we prepare to enter into Holy Week. We usually refer to this feast as the Entrance of Our Lord into Jerusalem, but we also call it Palm Sunday.

From the beginning of time, victorious kings have ridden joyously into their home cities after battle, surrounded by cheering crowds celebrating their success. The celebrations have changed over the years, but at the time of Christ, such a parade would have included palm branches being waved and laid on the road.

As we look at St. Matthew’s account of Christ’s triumphal entry, we see that this is exactly the kind of welcome our Lord received as He entered Jerusalem. We know that Jesus is not just a King, but the King of Kings, but at the time, not everyone knew or accepted Him as such. However, when He raised Lazarus from the dead, word got around about that great miracle, and He was welcomed into Jerusalem with palm branches being waved and set on the ground; and some people even lay their cloaks on the ground to welcome Him.

Not only did they act in these king-welcoming ways, but the people also loudly proclaimed who He is. They said, “Hosanna to the Son of David! Blessed is He who comes in the name of the LORD! Hosanna in the highest!” (Matt. 21:9) All this commotion caught the eye of the entire city, and other people started asking, “Who is this guy?” and they heard that it was Jesus, the prophet who came from Nazareth in Galilee.

On Palm Sunday, we enter into His Triumphal Entry into Jerusalem, joining the crowds in welcoming Christ. We wave palms (or pussy willows) and also cry, “Hosanna in the highest! Blessed is He who comes in the name of the Lord!”

We know why He is coming; what He is coming to do. How much more should we welcome Him? After all, we know that He is not only a great Healer/Wonderworker, but that He is the very God Himself, incarnate! Let us therefore welcome Him with adoration and honor into our parish on this special day. It is right that we do this! However, we should be welcoming Him in the same way every day into our own life and heart. We can allow this Holy Week which lies ahead to help us begin to properly do so.

“O Christ God, when Thou didst raise Lazarus from the dead,

before Thy Passion, didst confirm the universal resurrection.

Wherefore, we, like babes, carry the banner of triumph and victory,

and cry unto Thee, O Vanquisher of death:

Hosanna in the highest! Blessed is He Who cometh in the Name of the Lord!”

 

Here are a few suggestions of places to find ideas for a lesson on Palm Sunday:

***

Find a lesson for younger children based on Palm Sunday (and one for Lazarus Saturday, as well as one for Holy Week) here: https://orthodoxabc.com/church-and-feasts/#1527067826531-90e19604-f6b4

***

Find lessons for Palm Sunday at many levels, here:

http://orthodoxsundayschool.org/epistles-feasts-and-sacraments/3-5-years-old/palm-sunday

http://orthodoxsundayschool.org/epistles-feasts-and-sacraments/6-9-years-old/palm-sunday

http://orthodoxsundayschool.org/epistles-feasts-and-sacraments/10-12-years-old/palm-sunday

http://orthodoxsundayschool.org/epistles-feasts-and-sacraments/middle-school/palm-sunday

http://orthodoxsundayschool.org/epistles-feasts-and-sacraments/high-school/palm-sunday

***

Listen to this Sunday’s Gospel reading told in simple terms for younger children, and read from the Gospel for older children, at https://www.ancientfaith.com/podcasts/letusattend. Find 5 levels of printable pages with questions for related discussions at http://ww1.antiochian.org/christianeducation/letusattend.

***

Find lessons about Palm Sunday at a variety of age levels, in lesson #3 here: http://dce.oca.org/focus/pascha/ (age levels include: 4-6, 7-9, 10-12, 13-17, 18+)

***

Find a variety of resources (including a 3-minute video re-telling of the story of what happened that day) related to Palm Sunday that could be used for lessons at various age levels here (not Orthodox, but many of the resources could still be helpful):  https://ministry-to-children.com/palm-sunday-for-kids/

***

Issue #79 of “Little Falcons” is dedicated to Palm Sunday. It contains articles and activities related to Palm Sunday, written on a variety of levels for children of many ages. Order a copy here.

***

In case you missed it, here’s another blog post we wrote about Palm Sunday: https://orthodoxchurchschoolteachers.wordpress.com/2016/04/15/on-the-feast-of-the-triumphal-entry-into-jerusalem-palm-sunday/

***

Here’s a small collection of Holy Week resources, gathered a few years ago, that may be helpful as you approach Holy Week: https://orthodoxchurchschoolteachers.wordpress.com/2016/04/22/holy-week-resources-for-sunday-church-school-teachers/

***

 

Gleanings From a Book: “Easter in Ramallah” by Wafa Shami, Illustrated by Shaima Farouki

As we prepare to approach the holy and glorious Paschal feast, we do well to remember that we are not the only ones preparing for and then commemorating the resurrection! Sometimes we may forget that people in other parts of the world are celebrating as well. But they are! Easter in Ramallah by Wafa Shami offers its readers a sweet glimpse into Paschal traditions in Ramallah, Palestine.

It is a delight to read the story of Noor and her best friend Laila, as they share the experience of Holy Week and Easter together. Western readers may be surprised to learn that the girls are of different faiths: one is Christian, one is Muslim, yet they are truly best friends, which is not always what westerners expect from relationships in that part of the world. These girls literally (and figuratively) live side by side, for they are next-door neighbors who play together and find themselves one moment frankly discussing the struggle the other must experience while fasting according to her faith tradition; and the next moment they are together attending the “Parade of Light” so that they can each light a candle with the Holy Fire.

Readers will come away from this story with the sense that they’ve visited Palestine over Easter. They will feel the warm sun on their heads; imagine sharing the fresh green almonds with their friend; and almost hear the bands marching in the Light Parade. They will wish to taste the ka’ek and ma’moul sweet treats which sound so delicious. They’ll wonder if all of those natural vegetable dyes actually work for coloring eggs. They will want to put on their own best Easter clothes, and try to crack Noor’s eggs with one of their own. Best of all, readers will step away from this story delighted by the peace and friendship that it exhibits between Palestinians of different faiths.

Shaima Farouki’s watercolor illustrations of the story are gently whimsical, visually enlivening spring in Ramallah. Each beautiful illustration contains just enough detail to offer an accurate glimpse into Palestinian life. They round out the story, adding details that delightfully enhance it.

We recommend Easter in Ramallah as a lovely addition to any home, school, or Church school library. It expands its readers’ world by allowing them to think beyond their own celebration of the resurrection. It also offers the opportunity for readers to notice what traditions are the same the world over; which ones are slightly different; and which ones are brand new (and perhaps ones which they, too, would like to embrace). This book offers a satisfying taste of what it is like to celebrate Pascha in Palestine.

 

Purchase your own copy of Easter in Ramallah here: https://www.amazon.com/Easter-Ramallah-story-childhood-memories/dp/0960014705/

***

Readers who want to see photos of Easter in Palestine can scroll through these: https://www.aljazeera.com/indepth/inpictures/2014/04/pictures-palestinians-celebrate-201442185435930350.html

***

What makes Palestinian Pascha unique? Read this to find out: http://www.anothervoice.info/blog/2016/5/1/5-ways-palestinian-eastern-orthodox-easter-is-unique

 

Lenten Sundays Series: The Sunday of St. Mary of Egypt

This is the seventh in a series of posts that focuses on the Sundays of Great Lent (and Holy Week and Pascha). Each week we will share ideas of ways to help your Sunday Church School students learn more about that particular Sunday’s focus. We will share each blog early, so that you have time to read it before the forthcoming Sunday, in case you find any of those ideas helpful for your particular class.

Here’s a meditation on the Sunday of St. Mary of Egypt for you to ponder before you create a lesson for your students:

 

On this fifth Sunday of Great Lent, we focus on the life of St. Mary of Egypt. St. Mary was born in Egypt, left home at the age of 12, and spent the next 17 years taking advantage of men for her own physical pleasure. Not until she was on a pilgrimage to Jerusalem (for all the wrong reasons, but God works even through our wrong choices) did she begin to question the path she was taking. It was when she was unable to enter the church to venerate the Holy Cross that she realized something was wrong. The Theotokos herself helped Mary to understand the severity of her sins, and she repented. She repented so completely that she spent the rest of her days in the desert, fighting against her own fleshly desires and sins. God was with her there in the desert, and he showed His presence to her by providing for her needs and helping her to learn the scriptures and the ways of the Church even without another human there to teach her about them. This allowed Mary to grow more and more holy.

A holy monk, Zosimas, was the lone person she saw, and she did not see him until 47 years after she fled to the desert. They had only two encounters, both of which encouraged each of them. Zosimas was able to learn of Mary’s story, and Mary was able to receive Holy Communion at the hand of Zosimas right before she died. Each of these two people longed for holiness in their own life, and both were humbled by the other’s presence on their journey.

This humility is an interesting contrast to Mark 10:32-45, the Gospel reading for this Sunday. This Gospel reading reminds us of the squabbling disciples, who are fighting for greatness in this passage. It is interesting that the Church has chosen to offer us the opportunity to study the life of St. Mary, who fought her pride and humbled herself in the desert for most of her life; and then contrast it with the disciples’ desire to sit at Christ’s right hand in His kingdom. It is as though the Church is saying to each of us, “Here are two approaches to life in the Kingdom of God. Who will you choose to be like?” We all know who we should emulate, but repenting and humbling ourselves as completely as St. Mary did is not easy by any stretch of the imagination. Yet here is her life, offered to us as we approach the end of Great Lent, encouraging us to continue to fight the good fight as she did; to abstain from our passions so completely that we learn from Christ Himself and find ourselves humbled when we are in the presence of even the humblest of fellow humans.

Holiness is not limited to those with a perfect background. Although God can certainly work in and through those who have always lived holy lives (as did Abba Zosimas), He also brings healing and holiness to those of us who repent completely and turn our focus away from the things of this earth and completely on Him (as He did in the life of St. Mary of Egypt). Glory to God who embraces us as we struggle and meets us in that place!

In you the image was preserved with exactness, O Mother;

For taking up your cross, you did follow Christ,

And by your deeds you did teach us to overlook the flesh, for it passes away,

but to attend to the soul since it is immortal.

Wherefore, O righteous Mary, your spirit rejoices with the Angels.

 

St. Mary of Egypt, please intercede for our salvation!

Here are a few ideas of ways to help your students learn about St. Mary of Egypt:

***

Find lesson plans about the life of St. Mary of Egypt for various age levels here:

http://orthodoxsundayschool.org/church-history/3-5-years-old/st-mary-egypt

http://orthodoxsundayschool.org/church-history/6-9-years-old/st-mary-egypt

http://orthodoxsundayschool.org/church-history/10-12-years-old/st-mary-egypt

***

This child-sized picture book tells the story of St. Mary of Egypt’s life with simplified wording, and illustrates it beautifully: https://www.svspress.com/saint-mary-of-egypt-paterikon-for-kids-25/

***

Young children may enjoy this “turn your life around” activity that uses a simple craft to encourage us to learn repentance from St. Mary of Egypt. http://orthodoxeducation.blogspot.com/2014/04/st-mary-egypt-turn-life-around.html

***

Middle-years students will benefit from seeing this 4-minute video about the life of St. Mary of Egypt: https://www.youtube.com/watch?v=HhqzOfWPV4g

***

This retelling of the life of St. Mary of Egypt tells her story in a child-appropriate way, and includes a number of icons that could be helpful as you share her story with your Sunday Church School students: http://frederica.com/writings/st-mary-of-egypt-for-all-ages.html

***

For a lesson on the life of St. Mary of Egypt including basic information about the her life here: http://dce.oca.org/assets/templates/bulletin.cfm?mode=html&id=17

***

Find a beautiful icon of St. Mary of Egypt, including scenes from her life, as well as a helpful description of it, here: https://iconreader.wordpress.com/2011/04/09/the-vita-icon-of-st-mary-of-egypt/

 

After reading the icon, you may want to offer each student a copy of this printable graphic-novel-style sheet that tells the life of St. Mary of Egypt. http://manymercies.blogspot.com/2015/03/life-of-st-mary-of-egypt-printable.html

***

After a class about St. Mary of Egypt, you may want to print this and send it home with your students. It features a simple meditation about the Sunday, and discussion and activity suggestions for a family learning time. https://www.goarch.org/documents/32058/2618758/familygospellesson_maryofegypt.pdf/e09632ba-fda2-46ed-a631-f3e030c16f98

***

Older students will benefit from listening to this talk on part of the life of St. Mary of Egypt, and then discussing it together. This talk includes practical suggestions of things to do if/when you find yourself unable to pray or to make the sign of the cross: https://orthodoxlivonia.org/files/Adult-Ed-Classes/2018-03-25-Ad-Ed-Class.mp3
It is a 25 minute talk, so perhaps you will want to provide paper and pencils for note-taking and/or doodling during the listening.

***

There are five “takeaways” from the life of St. Mary of Egypt mentioned in this article that can be applied to students of any age. As you prepare a class about her life, read this article and see if any of these five learnings should be stressed for your particular students: http://www.pravmir.com/5-things-still-learn-st-mary-egypt/